CARTWHEELS & HEADACHES – A CHILDREN’S HOSPICE FROM THE INSIDE


Best Documentary

Category
Documentary
Director
Oskar Enemark Sørensen, Karina Mølgaard Rasmussen
Year
2023
Country
Denmark
Runtime
01:33:21
Budget
--

In the hallway, 6-year-old Nellie is doing one cartwheel after another. She is happy, playing the piano, making new friends. Behind the door, her twin sister Flora is in bed again, with a bit of a headache, as Nellie puts it. Children get sick – and sometimes die. Strandbakkehuset is a hospice for children in Denmark, where families come to get help and relief or maybe, to say goodbye in the best way possible. But despite everything, the staff insists that we can’t lose hope or faith – no matter how unpleasant even the idea of a children hospice may seem. A Danish TV crew spent the first 3 months of 2023, when winter turned to spring, following the families and staff at Strandbakkehuset. Cartwheels and Headaches is a Danish documentary, produced for the national broadcasting station DR.

Nell’androne, Nellie di 6 anni fa una capriola dopo l’altra. È felice, suona il piano, si fa nuovi amici. Dietro la porta, sua sorella gemella Flora è di nuovo a letto, con un po’ di mal di testa, come dice Nellie. I bambini si ammalano – e a volte muoiono. Strandbakkehuset è un ricovero per bambini in Danimarca, dove le famiglie vengono per ottenere aiuto e sollievo o forse per dire addio nel miglior modo possibile. Ma nonostante tutto, il personale insiste sul fatto che non possiamo perdere la speranza o la fede – non importa quanto anche solo l’idea di un ricovero per bambini possa sembrare sgradevole. Una troupe televisiva danese ha trascorso i primi 3 mesi del 2023, quando l’inverno si è trasformato in primavera, seguendo le famiglie e il personale presso lo Strandbakkehuset. “CARTWHEELS & HEADACHES” è un documentario danese, prodotto per la rete televisiva nazionale DR.